Besteht auf englisch


02.01.2021 05:11
Besteht aus - Englisch-bersetzung Linguee Wrterbuch
is always room for further improvement. "Prfung Umgangssprache bestehen (auch: durchkommen bei ) besteht bereits In einigen Lndern besteht bereits das Recht, den Tter aus der gemeinsamen Wohnung auszuweisen, mit den entsprechenden Begleitmanahmen. Ich gratuliere dir zum Bestehen der Prfung! Besteht (auch: erhalten, erhielt, bezogen, bekommen, bekam, bezog, entnommen, erlangt, erlangte, erreicht also kann ich erst sagen, ob wir etwas tun knnen und ob Handlungsbedarf besteht, wenn weitere Informationen eingeholt und untersucht worden sind.

Bestehen Wie soll man in diesem Kampf bestehen? Die Kommission besteht jedoch darauf, da beide Berichte getrennt voneinander bestehenbleiben. Expand_more Because dictatorships do not last forever. GermanZwischen Menschenrechten und Konfliktprvention besteht eine Wechselbeziehung. Der jeweiligen Auskunftei erhalten, soweit dies nach Abwgung unserer Interessen mit Ihrem Interesse an dem Ausschluss der bermittlung zulssig ist. Doch es besteht immer Raum fr weitere Verbesserungen.

GermanHier besteht auch im Interesse der Glaubwrdigkeit dringender Handlungsbedarf. GermanMeiner Ansicht nach besteht gegenwrtig eine groe Gefahr, das ist die BSE-Seuche. Bestehen hier Parallelen zu den Aufstnden der Kolonialzeit? There is no doubt that your report will be voted for by the European Parliament. Expand_more This means that we shall obtain less competitiveness than we might otherwise have had. Search dictionary, deutsch, weitere Informationen bersetzungen und Beispiele, in diesem Zusammenhang besteht die Kommission auf 2015 als Endtermin. Quelle: Europarl Residents of this housing estate were not aware of the presence of the fireworks factory. Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen pass bestehen durchkommen bestehen durchkommen Beispiele bestehen: transitives Verb pass bestehen Prfung bestehen Prfung Beispiele go through bestehen Gefahr, Probe etc undergo bestehen Gefahr, Probe etc bestehen Gefahr, Probe etc Beispiele bestehen Kampf Beispiele den Feind bestehen obsolet.

GermanEs besteht kein Zweifel, da Ihr Bericht vom Europischen Parlament gebilligt wird. GermanEs besteht die Gefahr, dass sich die strukturellen Ungleichgewichte noch verstrken. Diese Erwartung zu erfllen - darin knnte unsere eigene Road map bestehen. Er wurde am Sonntag inhaftiert, und es besteht keinerlei Aussicht auf seine Freilassung. Bestehen (auch: durchkommen bei ).

Derzeit wird von uns geprft, welche Mglichkeiten im Bereich der Renten bestehen. Quelle: Europarl The existence of various serotypes of the FMD virus is an argument against preventive vaccination. (bb) there is a reasonable technological need. Beispiele in (Dativ dative (case)dat) etwas bestehen beinhalten to consist inetwas something sth in (Dativ dative (case)dat) etwas bestehen beinhalten stand (up hold out (oder orod ones own) bestehen sich behaupten bestehen sich behaupten Beispiele in einer Gefahr bestehen. It is when the vote is taken that the majority has to be established, and the majority was established at that point and easily obtained.

As I see it, there is a major threat in the present-day situation, namely BSE. Die egks ist jetzt nach fnfzig Jahren ihres Bestehens in Abwicklung. Der Browser wurde mglicherweise nicht richtig installiert, oder es besteht ein Problem mit dem Netzwerk. Registrieren Sie sich fr weitere Beispiele sehen Es ist einfach und kostenlos Registrieren Einloggen Fr diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden. Vielen Dank fr Ihre Bewertung! Quelle: Europarl Hold the Council to the right things that have been decided.

Inhalt mglicherweise unpassend Beispiele werden nur verwendet, um Ihnen bei der bersetzung des gesuchten Wortes oder der Redewendung in verschiedenen Kontexten zu helfen. Erstens, es besteht kein grundlegend wirtschaftlicher Zusammenhang zwischen der Anhebung der Milc"n und sinkenden Marktpreisen. Die Bewohner dieses Viertels wussten nichts von dem Bestehen dieser Feuerwerksfabrik. Nicht auf einer EU-Harmonisierung der Warenzeichen bestehen. Es mu geklrt werden, welche Informationsansprche eigentlich bestehen. "fortdauern" Einige bestehen lange, zu lange, aber sie bestehen nicht ewig. Weil die Zwnge und Probleme der Zahlungsbilanz dann nicht mehr bestehen werden. Ohne Unternehmen, die Gter produzieren und Dienstleistungen erbringen, kann die menschliche Gesellschaft nicht bestehen.

Quelle: Tatoeba Patricia Ryan: Don't insist on English! GermanSomit besteht kein Grund mehr, keine Gesundheitspolitik fr Frauen zu betreiben. Let us recreate the core of democracy whereby the electorate can go to the polls and new majorities can be obtained and new laws adopted. Allgemein Zwar bestehen auf nationaler Ebene - und das ist richtig - Rechtsvorschriften. Zwischen diesen Fragen besteht ein eindeutiger Zusammenhang, und diese Tatsache mssen wir bercksichtigen. Now, how is this different from last year's plan? Quelle: Europarl This is not the case in other areas, as has already been pointed out. In other words, there is a certain discrepancy between national growth and regional cohesion. Society cannot survive without businesses which produce goods and provide services. There is an urgent need for action here if our credibility is to be maintained.

Quelle: Europarl From now on, chocolate is no longer a product which consists of nothing but cocoa butter. The main lesson of Cancn is linked to the rising power of the Southern 'bloc '. Captain, there is no chance of contagion. Bestehen grere Mglichkeiten fr die Zusammenarbeit mit dem Parlament? "die Prfung bestehen" bestehen eine Prfung bestehen pass an examination. Wenn Sie darauf bestehen, da wir darber abstimmen, so ist das natrlich mglich. Die Sorge mag gerechtfertigt sein, aber es besteht auch ein reales Risiko der bertreibung.

Wir behalten uns vor, Ihre Bonitt zu berprfen, indem wir der schufa holding AG, Kormoranweg 5 in 65201 Wiesbaden, oder anderen Auskunfteien Daten ber die Beantragung, Aufnahme und Beendigung dieses Vertrages bermitteln und Ausknfte ber Sie von der schufa bzw. Sie haben nur Bestand, wenn sie aus ihrer Geschichte lernen. GermanDas vorrangigste Ziel besteht darin, Bewegung in diese Angelegenheit zu bringen. There is currently an excessive budget deficit in one third of Member States. Wir geben Ihre fr die Auftragsabwicklung notwendigen persnlichen Daten nur in dem Umfang an Dritte weiter, wie es zur Auftragsabwicklung erforderlich ist oder wenn eine gesetzliche Verpflichtung zur Weitergabe besteht. GermanSolange dieses Regime besteht, wird auch Instabilitt in dieser Region bestehen. GermanDie wichtigste Lehre aus Cancn besteht darin, dass der ' Sdblock ' erstarkt ist. Der Vorschlag der Kommission, den wir heute behandeln, besteht aus zwei Teilen. On the other hand, there is a coherence between objectives and means. Quelle: Europarl In its final years of operation the ecsc functioned like a bank.

Die Prsidentschaft wird alles daransetzen, damit wir diese Probe gemeinsam bestehen. GermanDer dritte Punkt besteht im Zusammenhang zwischen Arbeitszeit und Chancengleichheit. Beispiele in den Lndern Deutschland und Schweden zeigen, da diese Gefahr durchaus besteht. Vorschlge, das ist erfolgt und es besteht politische Einigkeit. In the new historic era, our task is not to be able to face up to someone through our strength. The presidency intends to do what it can to see that together we pass the test. Kann Schnre oder Bnder enthalten, es besteht, strangulationsgefahr.

The Security Council shall consist of twenty-five Members of the United Nations. Patricia Ryan: Bestehen Sie nicht auf Englisch! There are no parking spaces available at the ElCom offices, but there is a public underground car park at City West. Fllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Expand_more There is no need for another parallel organisation when Interpol exists already. (bb) es besteht eine hinreichende technische Notwendigkeit fr ihre Verwendung. Fortan ist Schokolade kein Erzeugnis mehr, das vollstndig aus Kakaobutter besteht. Es bilden sich dort vllig neue Parteien, und es besteht die Gefahr, da auch fanatische Tendenzen entstehen. Vielen Dank fr Ihr Feedback! Quelle: Europarl It will be a force comprised of various national units.

Ă„hnliche materialien