Trennen auf englisch


01.01.2021 18:36
Trennen - Deutsch-Englisch bersetzung pons
die Kmpfenden zu trennen he tried to break up the fight (oder. Does that exist, being apart from someone you've loved very much? (teilen) divide; (Wort, nach Silben) divide (up hyphenate, break. Deutsch-Englisch-bersetzung fr: trennen von. Sich trennen Pron Vr (verschiedene Wege gehen) ( walk away ) part ways vtr npl Der Weg trennt sich hier, rechts geht es ins Dorf und links in den Wald. We parted with the unreliable supplier. 08, 20:22 Ich bin mir nicht sicher ob man 'require- ments' schreiben kann im Text, oder ob es nur Mgl 2 Antworten secede - trennen von Letzter Beitrag: 23 Jan. Kann man sich von jemandem trennen, den man geliebt hat? Diese Beispiele knnen umgangssprachliche Wrter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

(etwas Zusammengesetztes in seine Bestandteile zerlegen) separate, break down (auch tech, chem, Mll etc (sortieren) sort, categorize, split up, break down, break up, divide, reduce (auch Mll, Material etc (Verbindung eines Stoffes mit einem anderen auflsen) separate; (Erz vom Gestein) separate. Natrlich auch als App. Jmd/etw trennen (unterscheiden) distinguish differentiate Wie mssen das Obst und das Gemse trennen. Registrieren Sie sich fr weitere Beispiele sehen Es ist einfach und kostenlos. Org: Startseite suchwort - LEO: bersetzung im Englisch Deutsch Wrterbuch LEO. Registrieren, einloggen, fr diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden. Sich von jemandem trennen, man soll sich von jemandem trennen, weil man nicht mehr verliebt ist. Englisch Deutsch Wrterbuch - leo. Sich trennen von (einer Sache) part with, let go; (einer Idee etc) give up, get away from, abandon; von dem Gedanken wirst du dich trennen mssen auch youll (just) have to rethink that (oder forget the.

Prp Vt (in Bestandteile zerlegen) ( split: an object ) separate divide die Wasserstoffmolekle von den Sauerstoffmoleklen trennen to separate hydrogen molecules from oxygen molecules jmdn/etw trennen (rumlich auseinander) ( move apart ) separate die Kinder trennen to separate the children jmd/etw trennen. Sich trennen Pron Vr (Geschftsbeziehung beenden) ( end business partnership ) part with sb vtr adv end an cooperation with sb Wir haben uns von dem unzuverlssigen Lieferanten getrennt. Weitere Aktionen Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie Orthographisch hnliche Wrter Brennen, brennen, Rennen, rennen, Trnen, trnen, trennend, Trenner Aus dem Umfeld der Suche auflsen, Kupferspan, Sortierstoff, Abschottung, Vereinzelung, Korngrentrennung, ausschneiden, Vorkonfektion, scheiden, Grading, teilen, Eisenspan, Auswahlprfung, auseinandergehen, Notenverteilung, absondern, Durchschneiden, Sieben, Bildpunktabstand. Zustzliche bersetzungen etw trennen (Linguistik: Wort trennen) syllabify ein Verb trennen to syllabify a verb WordReference English-German Dictionary 2021: Zusammengesetzte Wrter: sich trennen Pron Vr (Beziehung beenden) ( end a relationship ) part ways vtr npl break up Susi und. 11 Antworten (to) calve - trennen Letzter Beitrag: 10 Feb.

England 6 Antworten zwischen trennen - separate from Letzter Beitrag: 18 Aug. 09, 21:42 Ich dachte das (wir knnten Freunde sein)obwohl uns Welten voneinander trennen. To separate the wheat from the chaff fig. Zur mobilen Version wechseln, verben : Substantive : Phrasen : hnliche : Suchumfeld : Grammatik : Diskussionen : Substantive cutting das, trennen kein. Taktlose oder umgangssprachliche bersetzungen sind generell in Rot oder Orange markiert. Lernen Sie die bersetzung fr 'suchwort' in LEOs Englisch Deutsch Wrterbuch. Die Bcke von den Schafen trennen fig. Das, trennen kein. (zwischen Personen etc eine Kluft bilden) separate, divide; die beiden trennt zu viel they (oder the two of them) dont have enough in common, they are incompatible in too many ways; uns trennen Welten were worlds apart. Links auf dieses Wrterbuch oder einzelne bersetzungen sind herzlich willkommen!

Here this path parts ways. (unterscheiden, auseinanderhalten) (Begriffe) distinguish (between demarcate geh; das Private vom Beruflichen trennen keep ones private life and ones job separate. (eine Grenze darstellen) demarcate, mark a boundary between, divide; (zwischen zwei Bereichen liegen) be (oder lie etc) between, separate (von from nur noch ein paar Tage trennen uns von Weihnachten weve only got a few days. Fragen und Antworten, werbung. Hr zu, ich verstehe, dass sich von jemandem zu trennen, sehr schmerzvoll sein kann. Susi and Karsten broke up after five months. Das Schlimmste ist, sich von jemandem zu trennen, den man noch liebt. It's terrible to leave a person you love so much. Stationres Trennen devices for disconnecting and switching off tech.

10, 17:40 You can cale ice if you want to an island in winter. 09, 10:42 Ich suche die bersetzung fr berufliches und privates trennenes wre schn, wenn mir jemand 1 Antworten silo - abgrenzen, trennen Letzter Beitrag:. Bilingualer Erdkunde Unterricht 3 Antworten demise - trennen Letzter Beitrag: 23 Jan. Etw trennen (Verbindung lsen) ( electrical device ) unplug split detach das Telefonkabel trennen to unplug the phone cable etw von etw trennen. Vokabeltrainer Frischen Sie Ihre Vokabelkenntnisse mit unserem kostenlosen Trainer auf. England is the new Texas in wanting to secede. Stationres Trennen stationary cutoffAE grinding tech. Sie werden nicht durch uns ausgewhlt oder berprft und knnen unangemessene Ausdrcke oder Ideen tte melden Sie Beispiele, die bearbeitet oder nicht angezeigt werden sollen.

Mit Flexionstabellen der verschiedenen Flle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren? To sort out the sheep from the goats fig. You're supposed to break up with someone because you're not in love with them. 09, 13:15 The Landlord agrees to demise the building from the underground car park. Ich glaube nicht, da das korrekt ist? Wir arbeiten an der Lsung des Problems.

TEL cut off, disconnect; wir sind getrennt worden we were cut off; getrennt, Tisch 3 II v/i: trennen zwischen distinguish between III v/r. Grading das, trennen kein. 09, 10:26 Mein MS-Word trennt mir das Wort "fuels" in "fu-els". 09, 20:10 Kann man "while" trennen(whi-le)? Screening das, trennen kein. Org: Ihr Wrterbuch im Internet fr Englisch-Deutsch bersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. (ab-, loslsen) detach (von, aus from remove (from (abschneiden, auch fig) cut off (from sever (from (herausschneiden) cut out (of, from (Glied etc) sever; operativ: amputate, take off; (auftrennen) (Jacke etc) unpick; das Futter aus der Jacke trennen. (eine Gemeinschaft, Partnerschaft etc aufgeben) split up (von with end ones association (with agree to part; Ehepartner: separate, split up; sie hat sich von i-m Mann getrennt she and her husband have split up, shes left her husband.

Einrichtungen zum Trennen und Ausschalten Elektrotechnik Phrasen to separate the sheep from the goats fig. Thermisches Trennen, elektroschweien stationary cut-offBE grinding. Separation das, trennen kein. DE ende enen DE-DE EN-DE bgde bsde csde dade elde eode esde fide frde hrde hude isde itde lade nlde node plde ptde rode rude skde sqde srde svde TR-EN bgen bsen csen daen elen eoen esen. Sehen Sie auch: Einstellungen: Wort anklicken: bekommt bersetzung passiert nichts, letzte Suchaufrufe: Links: WordReference English-German Dictionary 2021: Wichtigste bersetzungen sich trennen, vr (Beziehung beenden) ( split: relationships ) separate divorce part split up, meine Eltern haben sich getrennt.

Sprachkurse Lernen Sie eine neue Sprache - mit LEO ganz leicht! (auseinandergehen) part company, go ones separate ways; (sich verabschieden) say goodbye; die Mannschaften trennten sich unentschieden the teams had to settle for a draw, the match ended in a draw; hier trennen sich unsere Wege besonders. You realize he's just rubbing our noses in the fact that he has a girlfriend, and we don't. Optionen, tipps, fAQ, abkrzungen, search Plugin, dieses Deutsch-Englisch-Wrterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. I thought th 3 Antworten berufliches und privates trennen -?

Ähnliche materialien