Mehrdeutig englisch


01.01.2021 22:02
Mehrdeutig - Englisch-bersetzung Linguee Wrterbuch
extrusion terminates on the nearest-distance face when options for termination faces are ambiguous. These motions under the surface do not represent any spectacular content, but they present a certain form of co-existence of reality. Zweitere verkrpern hingegen eine mehrdeutige Beziehung mit der sichtbaren Welt, die durch diese makellose Imitation von jeglicher reprsentativer oder didaktischer Funktion befreit wird. DE ende enen DE-DE EN-DE bgde bsde csde dade elde eode esde fide frde hrde hude isde itde lade nlde node plde ptde rode rude skde sqde srde svde TR-EN bgen bsen csen daen elen eoen esen. Auf diese Weise hinterfragt etwa Bar- bara Kruger unser Konsumverhalten, Lawrence Weiner greift mit seiner Konzeptkunst in den Diskurs ber die Frage nach der Vorherrschaft von sthetik, Formalismen und Stilen der Kunst ein.

M Verwaltung persnlicher Informationen In Anlehnung an das franzsische Datenschutzrecht. In this way artists like Barbara Kruger question our con- sumer behavior, Lawrence Weiner uses his concept art to intervene in the discussion revolving around the dominance of esthetics, formalisms, and styles of art. Through the simplicity of the typography he sets a programmatic, almost anonymous counterpoint to the individuality of his artistic contemporaries and his complex, often ambiguous contentspacked in simple typographychallenge us precisely for this reason. Etchells Herangehensweise ist spielerisch und suggeriert eine Idee unter Einsatz eines kurzen Satzes aus 24 Buchstaben. Bilder sind aber auch mehrdeutig und mssen interpretiert werden. Art practice is rather ambiguous and symbolic.

In October 2011, over one year after the ANS Panel completed its evaluations of azo dye food colours, efsa s Scientific Committee completed a review of the current genotoxicity testing and made recommendations on genotoxicity testing strategies. The direction of rotation of silhouettes may be ambiguous. The recipient is only able to recall parts of the symbols from his or her memory, but never the completely visible shape., erklrt Finn. Ihre Anweisung war mehrdeutig, Sir. Taktlose oder umgangssprachliche bersetzungen sind generell in Rot oder Orange markiert.

Gramsci necessarily had to seem ambiguous on this point. On what leg is the dancer standing? Unfortunately the report remains more ambiguous and even dangerous on other points. Tim Etchells (1962) is an artist and a writer based in the UK whose work shifts between performance, visual art and fiction. Definition : Mehrdeutig fr Benutzer im Allgemeinen.4.4 Linkzweck (im Kontext www. Optionen, tipps, fAQ, abkrzungen, search Plugin, dieses Deutsch-Englisch-Wrterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Er setzt durch die Schlichtheit der Typografie einen programmati- schen, fast anonymen Kontrapunkt zur Individualitt seiner KnstlerInnen- KollegInnen, und seine komplexen, oft mehrdeutigen Inhalte in schlichte Typografie gepackt fordern uns gerade auf diese Weise.

(Aus dem Short Guide) universes-in-universe. Das Kunstwerk steht fr ein fiktives Dokument im Rahmen einer mehrdeutigen Haltung zur Realitt, die den Prozess einer permanenten Konfrontation mit den blichen Kontexten aufbricht als auch reale Kohrenzen aufdeckt. To be honest, it is ambiguous. Im Oktober 2011, ein Jahr nachdem die Bewertungen von Azofarbstoffen als Lebensmittelzusatzstoffe durch das ANS-Gremium abgeschlossen waren, stellte der Wissenschaftliche Ausschuss der efsa einen berblick zum aktuellen Forschungsstand im Hinblick auf Genotoxizittstests fertig und gab Empfehlungen zu Strategien fr Genotoxizittstests. To exercise any of these rights and obtain a copy of the data held on you, please contact us (see below). The current wording is ambiguous and suggests "pedestrian safety" on trucks. Not only could the title be rendered multiple ways in English, but because the excerpt is ostensibly from a young man's diary, it includes editorial insertions that often involve separable verbs and highly ambiguous phrases.

Zudem sollte diesen Empfehlungen zufolge eine Bewertung unterschiedlicher Endpunkte (d.h. Through translation, they are not equivalent, but equivocal. In anderen Punkten bleibt der Bericht leider eher mehrdeutig, einige Aussagen sind sogar gefhrlich. Mchten Sie ein Wort, eine Phrase oder eine bersetzung hinzufgen? Senden Sie uns gern einen neuen Eintrag. M The force of his brush transforms them into a parallel reality, criticizing the stereotypical beauty around. Um ehrlich zu sein, ist es mehrdeutig.

Online-Wrterbuch Verlag pons Service Folgen Sie uns auf Copyright pons GmbH, Stuttgart. Um eines dieser Rechte auszuben, nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf (siehe unten). In five to six pictures for each part, she reduces and condenses individual terms with the aid of metaphors and symbols. 1 in D minor Einige Felder in diesen Formularen sind unverstndlich oder mehrdeutig. For instance, they react more strongly to negative stimuli and have a tendency to interpret ambiguous situations negatively instead of positively or neutrally. Peter Fritzenwallner setzt aus Formen, Symbolen und auch Logos unseres Alltags neue Hybridwesen zusammen, die mehrdeutig und nicht klassifizierbar und damit auch nicht wissenschaftlich verortbar sind. Etchells approach is playful, tempting us into an idea using just a short phrase made from 24 letters. Org Creatures, Whose Shadow nimmt Anleihe bei Plato s Hhlengleichnis, in dem die Menschen Formen nur schemenhaft erkennen und sie deshalb nicht genau zuordnen knnen.

(From the Short Guide) universes-in-universe. Auf welchem Bein steht die Tnzerin? Sie werden nicht durch uns ausgewhlt oder berprft und knnen unangemessene Ausdrcke oder Ideen tte melden Sie Beispiele, die bearbeitet oder nicht angezeigt werden sollen. Musikalisch mehrdeutig : Johannes Brahms' Klavierkonzert. Etchells work is also ambiguous - the arrangement of the letters in the interior of Mousonturm is certainly chaotic, and illegible by any normal standards. Etchells Arbeit ist zudem mehrdeutig die Anordnung der Buchstaben im Foyer des Mousonturms ist nach normalen Mastben zwar chaotisch und unleserlich, doch die Buchstaben, losgelst von ihrem Platz innerhalb der Wrter, werden frei fr eigene phantasievolle Neukombinierungen und schaffen auf diese Weise neue Mglichkeitsrume. Oft erscheinen sie zufllig, instabil, und mehrdeutig. Stefan Sagmeister, on the other hand, pushes the boundaries of graphic design and typogra- phy by inscribing his handwriting on his own body in the best Actionism style. Peter Fritzenwallner turns shapes, symbols, and logos from our everyday life into hybrid beings that are ambiguous and cannot be classified, and therefore cannot be scientifically placed either. Deutsch » Englisch mehrdeutig ADJ, beispiele aus dem Internet (nicht von der pons Redaktion geprft).

Gorezje lockt uns in ein Spiel der Erscheinungsbilder, Archetypen und den Ebenen, die dem Auge eigentlich verborgen bleiben. But the letters, stripped of their place is words, become free for our own imaginative recombination - creating a space of potential and possibility. The scientists found that this tendency gradually decreases over time when being in a romantic relationship. Minimaler Modus bestimmt, dass die Extrusion auf der nchstliegenden Flche beendet wird, wenn Optionen fr Ausfhrungsflchen mehrdeutig sind. It just kind of let me know how ambiguous everything was. In case of inconclusive, contradictory or equivocal results, the guidance recommends further in vitro or in vivo testing depending on previous results. Gorezje leads us into a game of appearance, archetypes and everything that is not apparent to the naked eye.

Ähnliche materialien